على الرغم من أن الولايات المتحدة لا تزال تدرج “هيئة تحرير الشام” على لائحة الإرهاب، كشف مسؤولون أميركيون وأتراك أنّ الولايات المتحدة نقلت خلال الأيام الأخيرة رسائل إلى جماعات الحكم الجديد في سوريا، عبر تركيا، بحسب تقرير لصحيفة نيويورك تايمز، ترجمه موقع الخنادق.

وكانت الرسائل الأميركية الأولية إلى جماعات النظام الجديد في سوريا بحسب ما قاله أحد المسؤولين للصحيفة “تهدف إلى قول ما ينبغي لها عدم فعله”، ومفاد إحداها أنّه “يجب عدم السماح للمسلحين من تنظيم داعش بالمشاركة في الهجوم ضدّ حكومة الأسد”.

ولا تزال الاستخبارات الأميركية وكبار المسؤولين في إدارة بايدن يجرون عملية تقييم لـ”هيئة تحرير الشام”، وزعيمها، أبي محمد الجولاني، الذي “يتوق إلى الشرعية، وشَنَّ ما وصفه أحد كبار المسؤولين بـ”هجوم ساحر”، يهدف إلى تهدئة المخاوف بشأن نوايا المنظمة وانتماءاتها السابقة”، وفقاً للصحيفة.

وبينما امتنعت إدارة بايدن، حتى الآن، عن التحدث مباشرةً مع “هيئة تحرير الشام”، فإنّها “كانت تعمل بشكل وثيق ومباشر مع الشريك الرئيسي للجيش الأميركي في سوريا”، وهي “قوات سوريا الديمقراطية”، “قسد”، كما تابعت الصحيفة.

النص المترجم للمقال

بايدن يدرس التعامل مع المتمردين في سوريا وسط تبادل رسائل سرية

يواجه الرئيس بايدن تحدي تحديد كيفية التعامل مع الجماعة المسلحة الرئيسية التي أطاحت بالرئيس بشار الأسد، على الرغم من أنها لا تزال مصنفة كمنظمة إرهابية من قبل الولايات المتحدة.

الفصيل المتمرد الرئيسي الذي أطاح بالرئيس بشار الأسد هو جماعة تسمى هيئة تحرير الشام، والتي كانت في السابق تابعة لتنظيم القاعدة، وعلى الرغم من أنها انفصلت عن المنظمة القديمة منذ سنوات، إلا أنها لا تزال مصنفة كجماعة إرهابية من قبل الحكومة الأمريكية.

في الأيام الأخيرة، كانت الولايات المتحدة ترسل رسائل عبر الحكومة التركية إلى كل الجماعات المتمردة التي شاركت في الهجوم الخاطف الذي أطاح فجأة بالرئيس الأسد، وكانت هذه الرسائل تحذرهم في المقام الأول من التعاون مع المتشددين من تنظيم الدولة الإسلامية. وردت الجماعات عبر الأتراك بتأكيدات على أنها لا تنوي السماح لتنظيم الدولة الإسلامية بأن يكون جزءاً من حركتها، وفقاً لمسؤولين أميركيين وأتراك اطلعوا على الرسائل.

ولكن الآن يتناقش السيد بايدن وكبار مستشاريه حول مدى مشاركتهم المباشرة مع الجماعات المتمردة في المستقبل، وفقًا للمسؤولين الذين وصفوا المداولات الداخلية بشرط عدم الكشف عن هويتهم. كان محللو الاستخبارات الأمريكية وصناع السياسات في الإدارة يحاولون تحديد ما إذا كانت الجماعات قد تغيرت بشكل كبير، أو كانت مستعدة لتغيير، طرقها في معالجة مخاوف الولايات المتحدة وحلفائها في المنطقة بشأن الانتماءات الإرهابية.

وفي بيان متلفز من البيت الأبيض أشاد فيه بسقوط نصف قرن من الحكم القمعي لعائلة الأسد في سوريا، أعطى بايدن صوتاً لمزيج من التفاؤل الحذر وعدم اليقين الحذر بشأن القوى الجديدة التي تتولى السلطة في سوريا.

وقال أوباما يوم الأحد “لا تخطئوا، فبعض الجماعات المتمردة التي أطاحت بالأسد لها سجلها الخاص في الإرهاب وانتهاكات حقوق الإنسان. لقد أخذنا علماً بتصريحات قادة هذه الجماعات المتمردة في الأيام الأخيرة وهم يقولون الأشياء الصحيحة الآن. ولكن مع تحملهم لمسؤوليات أكبر، فإننا سوف نقيم ليس فقط أقوالهم ولكن أفعالهم أيضاً“.

لا يزال تنظيم الدولة الإسلامية، أو داعش، يشكل مصدر قلق رئيسي بالنسبة لقادة الولايات المتحدة. فبعد تدمير ما يسمى بالخلافة التي أقامها التنظيم في سوريا والعراق، لا تريد الولايات المتحدة أن تمنحه أي فرصة لإعادة تأكيد وجوده في الفوضى التي قد تلي سقوط الحكومة في دمشق.

وقال بايدن “نحن على علم بحقيقة مفادها أن تنظيم الدولة الإسلامية سيحاول الاستفادة من أي فراغ لإعادة تأسيس قدراته وإنشاء ملاذ آمن. ولن نسمح بحدوث ذلك“.

ولتحقيق هذه الغاية، أذن السيد بايدن بشن غارات جوية أميركية يوم الأحد ضد معسكرات وعملاء تنظيم الدولة الإسلامية داخل سوريا. وضرب سرب من طائرات حربية من طراز بي-52 وإف-15 وإيه-10 أكثر من 75 هدفاً في وسط سوريا بنحو 140 ذخيرة، وفقاً لمسؤولين أميركيين.

وقال الجنرال مايكل كوريلا، قائد القيادة المركزية الأميركية التي تشرف على العمليات في المنطقة: “لا ينبغي أن يكون هناك شك في أننا لن نسمح لتنظيم داعش بإعادة تشكيل نفسه والاستفادة من الوضع الحالي في سوريا. يجب أن تعلم جميع المنظمات في سوريا أننا سنحاسبها إذا تعاونت مع داعش أو دعمتها بأي شكل من الأشكال“.

إن الوضع بالنسبة للولايات المتحدة أصبح أكثر تعقيداً. فلم يتبق أمام السيد بايدن سوى ستة أسابيع في منصبه قبل تسليم البيت الأبيض للرئيس المنتخب دونالد جيه ترامب، الذي افتخر بدوره في هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية في ولايته الأولى بينما كان يحث على عدم التدخل في سوريا.

في تعليقاته الوحيدة بعد سقوط الأسد يوم الأحد، لم يعط ترامب أي إشارة إلى تفكيره بشأن مستقبل سوريا. وبدلاً من ذلك، ألقى الأمر بالكامل من حيث تداعياته على روسيا، التي دعمت الأسد لمدة تقرب من عقد من الزمان ولكنها تركته في الأساس لمصيره في الأيام الأخيرة بينما ظلت مقيدة في أوكرانيا.

وكتب ترامب على صفحته على موقع التواصل الاجتماعي “الأسد رحل. لقد فر من بلاده. ولم تعد روسيا، بقيادة فلاديمير بوتن، مهتمة بحمايته بعد الآن“.

وأضاف أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتن ينبغي له الآن أن يسعى إلى محادثات السلام بشأن أوكرانيا. وكتب: “يجب أن يكون هناك وقف فوري لإطلاق النار ويجب أن تبدأ المفاوضات. هناك الكثير من الأرواح التي تُهدر بلا داعٍ، والكثير من الأسر التي تُدمر، وإذا استمر هذا الوضع، فقد يتحول إلى شيء أكبر بكثير وأسوأ بكثير. أنا أعرف فلاديمير جيدًا. هذا هو وقته للتحرك“.

وقال بايدن في تصريحاته المتلفزة من قاعة روزفلت: “لقد سقط نظام الأسد أخيراً. لقد ارتكب هذا النظام أعمال وحشية وتعذيب وقتل مئات الآلاف من السوريين الأبرياء. إن سقوط النظام هو عمل أساسي من أعمال العدالة. إنها لحظة من الفرصة التاريخية للشعب السوري الذي عانى طويلاً لبناء مستقبل أفضل لبلده. إنها أيضاً لحظة من المخاطرة وعدم اليقين“.

في الواقع، وكما تعلّم صناع السياسات في الولايات المتحدة من خلال التجارب المؤلمة في أماكن أخرى خلال العقدين الماضيين، مثل ليبيا ومصر والعراق وأفغانستان، فإن زوال دكتاتور بغيض لا يؤدي بالضرورة إلى ظهور حكومة أكثر ودية وأكثر ديمقراطية وأكثر استقرارا في مكانه.

لقد توحدت الجماعات المتمردة تحت قيادة هيئة تحرير الشام. وبعد أن كانت تعتبر ذات يوم واحدة من أقوى الفصائل المتطرفة في الثورة، حاولت الجماعة في وقت لاحق التقليل من أهمية جوانبها المتطرفة وركزت على بناء ما يشبه الحكومة المدنية ــ وإن كانت استبدادية ومتطرفة ــ في رقعة الأراضي التي تسيطر عليها.

ولا تزال وكالات الاستخبارات الأميركية وكبار المسؤولين في إدارة بايدن في عملية تقييم الجماعة وزعيمها أبو محمد الجولاني، الذي يتوق إلى الشرعية وشن ما وصفه أحد كبار المسؤولين الأميركيين بـ “هجوم ساحر” يهدف إلى تهدئة المخاوف بشأن نوايا المنظمة وانتماءاتها السابقة.

وكما قال المسؤول، “قد تعني حملة السحر أن الناس يبدأون صفحة جديدة ويفكرون بطريقة مختلفة عما اعتادوا عليه، لذا يجب أن تستمع إليهم. من ناحية أخرى، يجب أن تكون حذراً لأن حملات السحر قد تكون مضللة في بعض الأحيان“.

وقال مسؤولون أميركيون إن إدارة بايدن سُمح لها بالتحدث إلى هيئة تحرير الشام وزعيمها رغم وجودهما على قائمة الإرهاب، لكنها لا تستطيع تقديم الدعم المادي لهما.

وفي حين امتنعت إدارة بايدن حتى الآن عن التحدث بشكل مباشر مع المجموعة، فقد كانت تعمل بشكل وثيق ومباشر مع الشريك الرئيسي للجيش الأمريكي في مكافحة الإرهاب في سوريا، وهي ميليشيا يقودها الأكراد والمعروفة باسم قوات سوريا الديمقراطية.

وقال مسؤولون أميركيون إن الإدارة شجعت وقدمت الدعم الاستخباراتي للأكراد في عملياتها للسيطرة على أراض سورية في شرق سوريا، بما في ذلك مدينتي دير الزور والبوكمال.

وقال المسؤولون إن العمليات كانت تهدف إلى ضمان عدم تمكن تنظيم الدولة الإسلامية من استغلال الوضع والاستيلاء على المناطق التي انسحبت منها قوات الحكومة السورية. ووفقاً لمسؤول أميركي، كانت الرسالة التي أرسلتها الولايات المتحدة إلى الأكراد هي: “إذا انسحب النظام من الأراضي، فسوف تذهب إلى شخص آخر، لذا يجب أن تملأوا الفراغ بأنفسكم بدلاً من السماح لداعش بملء هذا الفراغ“.

وقال السيد بايدن إنه سيرسل مسؤولين إلى الشرق الأوسط وسيتحدث شخصياً مع زعماء المنطقة في الأيام المقبلة. وأعرب عن التزامه بمساعدة إسرائيل والعراق والأردن ولبنان في التعامل مع التأثيرات المحتملة للاضطرابات في سوريا.

وبينما وردت أنباء عن فرار الأسد إلى موسكو، حيث حصل على حق اللجوء، قال بايدن إنه لا ينبغي السماح للزعيم السوري المخلوع بالإفلات من العقاب بعد سنوات من الجرائم. وأضاف: “يجب محاسبة الأسد“.

بعد سنوات من محاولاته إدارة الأزمات الخارجية التي كلفت حزبه خسارة الانتخابات التي جرت الشهر الماضي والتي فاز بها ترامب، سعى بايدن إلى الحصول على نصيبه من الفضل في سقوط الأسد.

وقال إن انتصار قوات المتمردين على حكومة السيد الأسد أصبح ممكناً بفضل انهيار الدعم الذي قدمه له كل من روسيا وإيران وحزب الله، وكل هذه الدول كان للولايات المتحدة يد فيها. وأشار إلى أن المساعدات العسكرية الأميركية والدعم الدبلوماسي لأوكرانيا وإسرائيل أعاقا القوات الروسية في أوروبا، وساعدا في تدمير حزب الله في لبنان وأحبطا هجومين شنتهما إيران على إسرائيل. ونتيجة لهذا، لم يتمكن أحد من مساعدة السيد الأسد على البقاء.

وقال بايدن “خلال الأسبوع الماضي، انهار دعمهم جميعاً، لأنهم جميعاً أضعف بكثير اليوم مما كانوا عليه عندما توليت منصبي“.

وأضاف أن “النتيجة المترتبة على ذلك هي أنه للمرة الأولى على الإطلاق، لم يعد بإمكان روسيا ولا إيران ولا حزب الله الدفاع عن هذا النظام الرهيب في سوريا”، مضيفاً أن “هذه نتيجة مباشرة للضربات” التي وجهتها أوكرانيا وإسرائيل “بدعم من الولايات المتحدة“.